Genesis 19:21 in Load

Load Load Bible Genesis Genesis 19 Genesis 19:21
Genesis 19:20Genesis 19Genesis 19:22

Genesis 19:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.

American Standard Version (ASV)
And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which thou hast spoken.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, See, I have given you your request in this one thing more: I will not send destruction on this town.

Darby English Bible (DBY)
And he said to him, Behold, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which thou hast spoken.

Webster's Bible (WBT)
And he said to him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for which thou hast spoken.

World English Bible (WEB)
He said to him, "Behold, I have granted your request concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which you have spoken.

Young's Literal Translation (YLT)
And he saith unto him, `Lo, I have accepted thy face also for this thing, without overthrowing the city `for' which thou hast spoken;

And
he
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֵלָ֔יוʾēlāyway-LAV
him,
See,
הִנֵּה֙hinnēhhee-NAY
accepted
have
I
נָשָׂ֣אתִיnāśāʾtîna-SA-tee
thee
פָנֶ֔יךָpānêkāfa-NAY-ha
concerning
this
גַּ֖םgamɡahm
thing
לַדָּבָ֣רladdābārla-da-VAHR
also,
הַזֶּ֑הhazzeha-ZEH
not
will
I
that
לְבִלְתִּ֛יlĕbiltîleh-veel-TEE
overthrow
הָפְכִּ֥יhopkîhofe-KEE

אֶתʾetet
this
city,
הָעִ֖ירhāʿîrha-EER
which
the
for
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
thou
hast
spoken.
דִּבַּֽרְתָּ׃dibbartādee-BAHR-ta