Ezekiel 17:3 in Load

Load Load Bible Ezekiel Ezekiel 17 Ezekiel 17:3
Ezekiel 17:2Ezekiel 17Ezekiel 17:4

Ezekiel 17:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

American Standard Version (ASV)
and say, Thus saith the Lord Jehovah: A great eagle with great wings and long pinions, full of feathers, which had divers colors, came unto Lebanon, and took the top of the cedar:

Bible in Basic English (BBE)
And say, This is what the Lord has said: A great eagle with great wings, full of long feathers of different colours, came to Lebanon, and took the top of the cedar:

Darby English Bible (DBY)
and say, Thus saith the Lord Jehovah: A great eagle with great wings, long-pinioned, full of feathers, which was of divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar.

World English Bible (WEB)
and say, Thus says the Lord Yahweh: A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar:

Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The great eagle, great-winged, long-pinioned, Full of feathers, that hath diverse colours, Hath come in unto Lebanon, And it taketh the foliage of the cedar,

And
say,
וְאָמַרְתָּ֞wĕʾāmartāveh-ah-mahr-TA
Thus
כֹּהkoh
saith
אָמַ֣ר׀ʾāmarah-MAHR
the
Lord
אֲדֹנָ֣יʾădōnāyuh-doh-NAI
God;
יְהוִ֗הyĕhwiyeh-VEE
great
A
הַנֶּ֤שֶׁרhannešerha-NEH-sher
eagle
הַגָּדוֹל֙haggādôlha-ɡa-DOLE
with
great
גְּד֤וֹלgĕdôlɡeh-DOLE
wings,
הַכְּנָפַ֙יִם֙hakkĕnāpayimha-keh-na-FA-YEEM
longwinged,
אֶ֣רֶךְʾerekEH-rek

הָאֵ֔בֶרhāʾēberha-A-ver
full
מָלֵא֙mālēʾma-LAY
feathers,
of
הַנּוֹצָ֔הhannôṣâha-noh-TSA
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
had
divers
colours,
ל֖וֹloh
came
הָֽרִקְמָ֑הhāriqmâha-reek-MA
unto
בָּ֚אbāʾba
Lebanon,
אֶלʾelel
took
and
הַלְּבָנ֔וֹןhallĕbānônha-leh-va-NONE

וַיִּקַּ֖חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
the
highest
branch
אֶתʾetet
of
the
cedar:
צַמֶּ֥רֶתṣammerettsa-MEH-ret
הָאָֽרֶז׃hāʾārezha-AH-rez