Acts 16:14 in Load

Load Load Bible Acts Acts 16 Acts 16:14
Acts 16:13Acts 16Acts 16:15

Acts 16:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

American Standard Version (ASV)
And a certain woman named Lydia, a seller of purple of the city of Thyatira, one that worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened to give heed unto the things which were spoken by Paul.

Bible in Basic English (BBE)
And a certain woman named Lydia, a trader in purple cloth of the town of Thyatira, and a God-fearing woman, gave ear to us: whose heart the Lord made open to give attention to the things which Paul was saying.

Darby English Bible (DBY)
And a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, who worshipped God, heard; whose heart the Lord opened to attend to the things spoken by Paul.

World English Bible (WEB)
A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God, heard us; whose heart the Lord opened to listen to the things which were spoken by Paul.

Young's Literal Translation (YLT)
and a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, worshipping God, was hearing, whose heart the Lord did open to attend to the things spoken by Paul;

And
καίkaikay
a
certain
τιςtistees
woman
γυνὴgynēgyoo-NAY
named
ὀνόματιonomatioh-NOH-ma-tee
Lydia,
Λυδίαlydialyoo-THEE-ah
purple,
of
seller
a
πορφυρόπωλιςporphyropōlispore-fyoo-ROH-poh-lees
of
the
city
πόλεωςpoleōsPOH-lay-ose
Thyatira,
of
Θυατείρωνthyateirōnthyoo-ah-TEE-rone
which
σεβομένηsebomenēsay-voh-MAY-nay
worshipped
τὸνtontone

θεόνtheonthay-ONE
God,
ἤκουενēkouenA-koo-ane
heard
ἧςhēsase
us:
whose
hooh
heart
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose
the
διήνοιξενdiēnoixenthee-A-noo-ksane
Lord
τὴνtēntane
opened,
καρδίανkardiankahr-THEE-an
unto
attended
she
that
προσέχεινprosecheinprose-A-heen
the
things
which
τοῖςtoistoos
spoken
were
λαλουμένοιςlaloumenoisla-loo-MAY-noos
of
ὑπὸhypoyoo-POH

τοῦtoutoo
Paul.
ΠαύλουpaulouPA-loo