Acts 18:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus.
American Standard Version (ASV)
Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by race, an eloquent man, came to Ephesus; and he was mighty in the scriptures.
Bible in Basic English (BBE)
Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by birth, and a man of learning, came to Ephesus; and he had great knowledge of the holy Writings.
Darby English Bible (DBY)
But a certain Jew, Apollos by name, an Alexandrian by race, an eloquent man, who was mighty in the scriptures, arrived at Ephesus.
World English Bible (WEB)
Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by race, an eloquent man, came to Ephesus. He was mighty in the Scriptures.
Young's Literal Translation (YLT)
And a certain Jew, Apollos by name, an Alexandrian by birth, a man of eloquence, being mighty in the Writings, came to Ephesus,
| And | Ἰουδαῖος | ioudaios | ee-oo-THAY-ose |
| a certain | δέ | de | thay |
| Jew | τις | tis | tees |
| named | Ἀπολλῶς | apollōs | ah-pole-LOSE |
| Apollos, | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
| Ἀλεξανδρεὺς | alexandreus | ah-lay-ksahn-THRAYFS | |
| born | τῷ | tō | toh |
| at Alexandria, | γένει | genei | GAY-nee |
| eloquent an | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
| man, | λόγιος | logios | LOH-gee-ose |
| and mighty | κατήντησεν | katēntēsen | ka-TANE-tay-sane |
| εἰς | eis | ees | |
| in | Ἔφεσον | epheson | A-fay-sone |
| the | δυνατὸς | dynatos | thyoo-na-TOSE |
| scriptures, | ὢν | ōn | one |
| came | ἐν | en | ane |
| to | ταῖς | tais | tase |
| Ephesus. | γραφαῖς | graphais | gra-FASE |