1 Kings 10:25 in Load

Load Load Bible 1 Kings 1 Kings 10 1 Kings 10:25
1 Kings 10:241 Kings 101 Kings 10:26

1 Kings 10:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

American Standard Version (ASV)
And they brought every man his tribute, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, and armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Bible in Basic English (BBE)
And everyone took with him an offering, vessels of silver and vessels of gold, and robes, and coats of metal, and spices, and horses, and beasts of transport, regularly year by year.

Darby English Bible (DBY)
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and clothing, and armour, and spices, horses and mules, a rate year by year.

Webster's Bible (WBT)
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

World English Bible (WEB)
They brought every man his tribute, vessels of silver, and vessels of gold, and clothing, and armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Young's Literal Translation (YLT)
and they are bringing each his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armour, and spices, horses, and mules, the matter of a year in a year.

And
they
וְהֵ֣מָּהwĕhēmmâveh-HAY-ma
brought
מְבִאִ֣יםmĕbiʾîmmeh-vee-EEM
every
man
אִ֣ישׁʾîšeesh
his
present,
מִנְחָת֡וֹminḥātômeen-ha-TOH
vessels
כְּלֵ֣יkĕlêkeh-LAY
of
silver,
כֶסֶף֩kesepheh-SEF
and
vessels
וּכְלֵ֨יûkĕlêoo-heh-LAY
of
gold,
זָהָ֤בzāhābza-HAHV
garments,
and
וּשְׂלָמוֹת֙ûśĕlāmôtoo-seh-la-MOTE
and
armour,
וְנֵ֣שֶׁקwĕnēšeqveh-NAY-shek
and
spices,
וּבְשָׂמִ֔יםûbĕśāmîmoo-veh-sa-MEEM
horses,
סוּסִ֖יםsûsîmsoo-SEEM
mules,
and
וּפְרָדִ֑יםûpĕrādîmoo-feh-ra-DEEM
a
rate
דְּבַרdĕbardeh-VAHR
year
שָׁנָ֖הšānâsha-NA
by
year.
בְּשָׁנָֽה׃bĕšānâbeh-sha-NA