லேவியராகமம் 4:19
அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து, பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து,
Tamil Indian Revised Version
அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து, பலிபீடத்தின்மேல் எரித்து,
Tamil Easy Reading Version
பின் அக்காளையிடம் உள்ள கொழுப்பு முழுவதையும் எடுத்து பலிபீடத்தின் மேல் எரிக்க வேண்டும்.
Thiru Viviliam
காளையின் கொழுப்பு முழுவதையும் எடுத்துப் பலிபீடத்தில் எரிப்பார்.
King James Version (KJV)
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
American Standard Version (ASV)
And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
Bible in Basic English (BBE)
And he is to take off all its fat, burning it on the altar.
Darby English Bible (DBY)
And all its fat shall he take off from it and burn on the altar.
Webster’s Bible (WBT)
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
World English Bible (WEB)
All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
Young’s Literal Translation (YLT)
and all its fat he doth lift up from it, and hath made perfume on the altar.
லேவியராகமம் Leviticus 4:19
அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து, பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து,
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
| And he shall take | וְאֵ֥ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| his fat | חֶלְבּ֖וֹ | ḥelbô | hel-BOH |
| from | יָרִ֣ים | yārîm | ya-REEM |
| him, and burn | מִמֶּ֑נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| it upon the altar. | וְהִקְטִ֖יר | wĕhiqṭîr | veh-heek-TEER |
| הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
லேவியராகமம் 4:19 in English
Tags அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து
Leviticus 4:19 in Tamil Concordance Leviticus 4:19 in Tamil Interlinear Leviticus 4:19 in Tamil Image
Read Full Chapter : Leviticus 4