Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 26:14 in Tamil

ലേവ്യപുസ്തകം 26:14 Bible Leviticus Leviticus 26

லேவியராகமம் 26:14
நீங்கள் எனக்குச் செவிகொடாமலும், இந்தக் கற்பனைகள் எல்லாவற்றின்படி செய்யாமலும்,

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருக்கு நன்றிபலியைச் செலுத்துவீர்களானால் மனப்பூர்வமாக அதைச் செலுத்துவீர்களாக.

Tamil Easy Reading Version
“நீ நன்றி தெரிவிப்பதற்காகக் கர்த்தருக்குச் சிறப்பான பலியைச் செலுத்த விரும்பினால் அது உன் விருப்பத்தைப் பொருத்தது. ஆனால் அது தேவனுக்கும் விருப்பமானதாக அமைய வேண்டும்.

Thiru Viviliam
நன்றிப்பலியை ஆண்டவருக்குச் செலுத்தினால், அது உங்கள் சார்பாக ஏற்கத் தகுந்ததாக இருக்கட்டும்.

Leviticus 22:28Leviticus 22Leviticus 22:30

King James Version (KJV)
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.

American Standard Version (ASV)
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.

Bible in Basic English (BBE)
And when you make an offering of praise to the Lord, make it in a way which is pleasing to him.

Darby English Bible (DBY)
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, ye shall sacrifice it for your acceptance.

Webster’s Bible (WBT)
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it at your own will.

World English Bible (WEB)
“When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.

Young’s Literal Translation (YLT)
`And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,

லேவியராகமம் Leviticus 22:29
கர்த்தருக்கு ஸ்தோத்திரபலியைச் செலுத்துவீர்களானால் மனப்பூர்வமாய் அதைச் செலுத்துவீர்களாக.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.

And
when
וְכִֽיwĕkîveh-HEE
ye
will
offer
תִזְבְּח֥וּtizbĕḥûteez-beh-HOO
sacrifice
a
זֶֽבַחzebaḥZEH-vahk
of
thanksgiving
תּוֹדָ֖הtôdâtoh-DA
Lord,
the
unto
לַֽיהוָ֑הlayhwâlai-VA
offer
לִֽרְצֹנְכֶ֖םlirĕṣōnĕkemlee-reh-tsoh-neh-HEM
it
at
your
own
will.
תִּזְבָּֽחוּ׃tizbāḥûteez-ba-HOO

லேவியராகமம் 26:14 in English

neengal Enakkuch Sevikodaamalum, Inthak Karpanaikal Ellaavattinpati Seyyaamalum,


Tags நீங்கள் எனக்குச் செவிகொடாமலும் இந்தக் கற்பனைகள் எல்லாவற்றின்படி செய்யாமலும்
Leviticus 26:14 in Tamil Concordance Leviticus 26:14 in Tamil Interlinear Leviticus 26:14 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 26