Bible

Isaiah 7:14 in Kannada

Isaiah 7:14
ಆದಕಾರಣ ಕರ್ತನು ತಾನೇ ಒಂದು ಗುರುತನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡು ವನು; ಇಗೋ, ಒಬ್ಬ ಕನ್ನಿಕೆಯು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹಡೆಯುವಳು. ಆತನನ್ನು ಇಮ್ಮಾನು ವೇಲ್‌ ಎಂದು ಕರೆಯುವರು.

Isaiah 7:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

American Standard Version (ASV)
Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Bible in Basic English (BBE)
For this cause the Lord himself will give you a sign; a young woman is now with child, and she will give birth to a son, and she will give him the name Immanuel.

Darby English Bible (DBY)
Therefore will the Lord himself give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and shall bring forth a son, and call his name Immanuel.

World English Bible (WEB)
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.{"Immanuel" means "God with us."}

Young's Literal Translation (YLT)
Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,

Therefore לָ֠כֵן kēn kane
shall give יִתֵּ֨ן nātan na-TAHN
the Lord אֲדֹנָ֥י ʾădōnāy uh-doh-NAI
himself ה֛וּא hûʾ hoo
לָכֶ֖ם
you a sign; א֑וֹת ʾôt ote
Behold, הִנֵּ֣ה hinnē hee-NAY
a virgin הָעַלְמָ֗ה ʿalmâ al-MA
shall conceive, הָרָה֙ hāre ha-REH
and bear וְיֹלֶ֣דֶת yālad ya-LAHD
a son, בֵּ֔ן bēn bane
and shall call וְקָרָ֥את qārāʾ ka-RA
his name שְׁמ֖וֹ šēm shame
עִמָּ֥נוּ
Immanuel. אֵֽל׃ ʿimmānûʾēl ee-ma-noo-ALE



Read Full Chapter : Isaiah 7

Kannada Bible