Bible

Acts 16:23 in Kannada

Acts 16:23
ಅವರನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೊಡೆಸಿದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಭದ್ರವಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ಸೆರೆಮನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ ಸೆರೆಮನೆಯೊಳಗೆ ಹಾಕಿದರು.

Acts 16:23 Image
⇦ Acts 16:22 Acts 16 Acts 16:24 ⇨

Acts 16:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

American Standard Version (ASV)
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

Bible in Basic English (BBE)
And when they had given them a great number of blows, they put them in prison, giving orders to the keeper of the prison to keep them safely:

Darby English Bible (DBY)
And having laid many stripes upon them they cast [them] into prison, charging the jailor to keep them safely;

World English Bible (WEB)
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,

Young's Literal Translation (YLT)
many blows also having laid upon them, they cast them to prison, having given charge to the jailor to keep them safely,

many πολλάς polys poh-LYOOS
And τε te tay
when they had laid ἐπιθέντες epitithēmi ay-pee-TEE-thay-mee
upon them, αὐτοῖς autos af-TOSE
stripes πληγὰς plēgē play-GAY
they cast ἔβαλον ballō VAHL-loh
into εἰς eis ees
prison, φυλακήν phylakē fyoo-la-KAY
charging παραγγείλαντες parangellō pa-rahng-GALE-loh
the τῷ ho oh
jailor δεσμοφύλακι desmophylax thay-smoh-FYOO-lahks
safely: ἀσφαλῶς asphalōs ah-sfa-LOSE
to keep τηρεῖν tēreō tay-RAY-oh
them αὐτούς autos af-TOSE
Tags ಅವರನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೊಡೆಸಿದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಭದ್ರವಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ಸೆರೆಮನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ ಸೆರೆಮನೆಯೊಳಗೆ ಹಾಕಿದರು
Acts 16:23 Concordance Acts 16:23 Interlinear Acts 16:23 Image

Read Full Chapter : Acts 16

← View in Tamil ಕನ್ನಡ (kn) →

Kannada Bible