Proverbs 7:4 in Kannada

Kannada Kannada Bible Proverbs Proverbs 7 Proverbs 7:4

Proverbs 7:4
ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ--ನೀನು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಎಂದೂ ವಿವೇಕವು ನನ್ನ ಬಂಧು ಎಂದೂ ಹೇಳು;

Proverbs 7:3Proverbs 7Proverbs 7:5

Proverbs 7:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

American Standard Version (ASV)
Say unto wisdom, Thou art my sister; And call understanding `thy' kinswoman:

Bible in Basic English (BBE)
Say to wisdom, You are my sister; let knowledge be named your special friend:

Darby English Bible (DBY)
Say unto wisdom, Thou art my sister, and call intelligence [thy] kinswoman:

World English Bible (WEB)
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,

Young's Literal Translation (YLT)
Say to wisdom, `My sister Thou `art'.' And cry to understanding, `Kinswoman!'

Say
אֱמֹ֣רʾĕmōray-MORE
unto
wisdom,
לַֽ֭חָכְמָהlaḥokmâLA-hoke-ma
Thou
אֲחֹ֣תִיʾăḥōtîuh-HOH-tee
sister;
my
art
אָ֑תְּʾātat
and
call
וּ֝מֹדָ֗עûmōdāʿOO-moh-DA
understanding
לַבִּינָ֥הlabbînâla-bee-NA
thy
kinswoman:
תִקְרָֽא׃tiqrāʾteek-RA

Cross Reference

ಯೋಬನು 17:14
ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಗೆ -- ನೀನು ನನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದೂ ಹುಳಕ್ಕೆ--ನನ್ನ ತಾಯಿಯೇ, ನನ್ನ ಅಕ್ಕನೇ ಎಂದೂ ನಾನು ಹೇಳಿದೆನು.

ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 2:2
ನೀನು ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಕಿವಿಗೊಡು ವಂತೆಯೂ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ನಿನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತಿರು ಗಿಸುವಂತೆಯೂ

ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 4:6
ಅವುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸ ದಿದ್ದರೆ ಅವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯುವವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ ಅವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡುವವು.

ಪರಮ ಗೀತ 8:1
ನೀನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಕುಡಿದ ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹಾಗೆ ಇದ್ದರೆ ಎಷ್ಟೋ ಉತ್ತಮ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಂಡರೆ ನಿನಗೆ ಮುದ್ದಿಡುವೆನು; ಹೌದು, (ಜನರು) ನನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸರು.

ಮತ್ತಾಯನು 12:49
ಇಗೋ, ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರರು!

ಲೂಕನು 11:27
ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಆತನು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೇಳು ತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯು ತನ್ನ ಸ್ವರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಆತನಿಗೆ--ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತ ಗರ್ಭವೂ ನೀನು ಕುಡಿದ ಮೊಲೆಗಳೂ ಧನ್ಯವಾದವುಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.