Leviticus 13:9
ಕುಷ್ಠರೋಗವು ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲಿ ಇರುವದಾದರೆ ಅವನನ್ನು ಯಾಜಕನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರ ಬೇಕು.
Leviticus 13:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
American Standard Version (ASV)
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
Bible in Basic English (BBE)
When the disease of a leper is seen on a man, let him be taken to the priest;
Darby English Bible (DBY)
When a sore [as] of leprosy is in a man, he shall be brought unto the priest;
Webster's Bible (WBT)
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest:
World English Bible (WEB)
"When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest;
Young's Literal Translation (YLT)
`When a plague of leprosy is in a man, then he hath been brought in unto the priest,
| When | נֶ֣גַע | negaʿ | NEH-ɡa |
| the plague | צָרַ֔עַת | ṣāraʿat | tsa-RA-at |
| of leprosy | כִּ֥י | kî | kee |
| is | תִֽהְיֶ֖ה | tihĕye | tee-heh-YEH |
| man, a in | בְּאָדָ֑ם | bĕʾādām | beh-ah-DAHM |
| then he shall be brought | וְהוּבָ֖א | wĕhûbāʾ | veh-hoo-VA |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the priest; | הַכֹּהֵֽן׃ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |