Joshua 19:30
ಅದಕ್ಕೆ ಉಮ್ಮಾ, ಅಫೇಕ್ ರೆಹೋಬ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳೂ ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳೂ.
Joshua 19:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
American Standard Version (ASV)
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
And Ummah and Aphek and Rehob; twenty-two towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
and Ummah, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
World English Bible (WEB)
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty and two cities and their villages.
| Ummah | וְעֻמָ֥ה | wĕʿumâ | veh-oo-MA |
| also, and Aphek, | וַֽאֲפֵ֖ק | waʾăpēq | va-uh-FAKE |
| and Rehob: | וּרְחֹ֑ב | ûrĕḥōb | oo-reh-HOVE |
| twenty | עָרִ֛ים | ʿārîm | ah-REEM |
| and two | עֶשְׂרִ֥ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| cities | וּשְׁתַּ֖יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
| with their villages. | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |
Cross Reference
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 13:11
ಯೋಸೇಫನ ಗೋತ್ರ ಅಂದರೆ ಮನಸ್ಸೆ ಗೋತ್ರದ ಸೂಸೀಯ ಮಗನಾದ ಗದ್ದೀ,
ಯೆಹೋಶುವ 12:18
ಅಫೇಕದ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಲಷ್ಷಾರೋನಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;
ಯೆಹೋಶುವ 13:4
ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ ಅಮೋರಿಯರ ಮೇರೆಯಾದ ಅಫೇಕದ ವರೆಗೂ ಇರುವ ಕಾನಾನ್ಯರ ಸರ್ವ ದೇಶವು ಚೀದೋನ್ಯರಿಗೆ ಹೊಂದಿದ ಮೆಯಾರವು;
ಯೆಹೋಶುವ 19:28
ಅಲ್ಲಿಂದ ಎಬ್ರೋನಿಗೂ ರೆಹೋಬಿನಿಗೂ ಹಮ್ಮೋನಿಗೂ ಕಾನಕ್ಕೂ ಮಹಾಚಿದೋನಿನ ವರೆಗೆ ಹಾದು
ಯೆಹೋಶುವ 21:31
ಹೆಲ್ಕಾತನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ ರೆಹೋ ಬನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ; ಹೀಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
1 ಸಮುವೇಲನು 4:1
ಸಮುವೇಲನ ವಾಕ್ಯವು ಸಮಸ್ತ ಇಸ್ರಾಯೇ ಲಿನಲ್ಲಿ ಮುಟ್ಟಿತು. ಆದರೆ ಇಸ್ರಾಯೇ ಲ್ಯರು ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಟು ಎಬೆನೆಜೆರಿನ ಸವಿಾಪದಲ್ಲಿ ದಂಡಿಳಿದರು. ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು ಅಫೇಕಿನಲ್ಲಿ ದಂಡಿಳಿದರು.
1 ಅರಸುಗಳು 20:30
ಮಿಕ್ಕಾದವರು ಅಫೇಕ್ ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಓಡಿ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಡೆಯು ಉಳಿದ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ಸಾವಿರ ಮಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಬಿತ್ತು. ಆದರೆ ಬೆನ್ಹದದನು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಓಡಿಬಂದು ಕೊಠಡಿಯ ಒಳ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟುಕೊಂಡನು.