Kannada Bible

Psalm 78:5 in Kannada

Psalm 78:5
ಆತನು ಯಾಕೋಬನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಇಟ್ಟು

Psalm 78:5 Image
⇦ Psalm 78:4 Psalm 78 Psalm 78:6 ⇨

Psalm 78:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

American Standard Version (ASV)
For he established a testimony in Jacob, And appointed a law in Israel, Which he commanded our fathers, That they should make them known to their children;

Bible in Basic English (BBE)
He put up a witness in Jacob, and made a law in Israel; which he gave to our fathers so that they might give knowledge of them to their children;

Darby English Bible (DBY)
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;

Webster's Bible (WBT)
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

World English Bible (WEB)
For he established a testimony in Jacob, And appointed a law in Israel, Which he commanded our fathers, That they should make them known to their children;

Young's Literal Translation (YLT)
And He raiseth up a testimony in Jacob, And a law hath placed in Israel, That He commanded our fathers, To make them known to their sons.

For he established וַיָּ֤קֶם qûm koom
a testimony עֵד֨וּת׀ ʿēdût ay-DOOT
in Jacob, בְּֽיַעֲקֹ֗ב yaʿăqōb ya-uh-KOVE
a law וְתוֹרָה֮ tôrâ toh-RA
and appointed שָׂ֤ם śûm soom
in Israel, בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
which אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
he commanded צִ֭וָּה ṣāwâ tsa-VA
אֶת ʾēt ate
our fathers, אֲבוֹתֵ֑ינוּ ʾāb av
that they should make them known לְ֝הוֹדִיעָ֗ם yādaʿ ya-DA
to their children: לִבְנֵיהֶֽם׃ bēn bane
← View in Tamil