Bible

Psalm 35:8 in Kannada

Psalm 35:8
ನಾಶನವು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಬರಲಿ; ಅವನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟ ಬಲೆಯು ಅವನನ್ನೇ ಹಿಡಿಯಲಿ; ಅಂಥಾ ನಾಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಅದರಲ್ಲಿಯೇ ಬೀಳಲಿ,

Psalm 35:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.

American Standard Version (ASV)
Let destruction come upon him unawares; And let his net that he hath hid catch himself: With destruction let him fall therein.

Bible in Basic English (BBE)
Let destruction come on them without their knowledge; let them be taken themselves in their secret nets, falling into the same destruction.

Darby English Bible (DBY)
Let destruction come upon him unawares, and let his net which he hath hidden catch himself: for destruction let him fall therein.

Webster's Bible (WBT)
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.

World English Bible (WEB)
Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.

Young's Literal Translation (YLT)
Meet him doth desolation -- he knoweth not, And his net that he hid catcheth him, For desolation he falleth into it.

come upon תְּבוֹאֵ֣הוּ bôʾ boh
Let destruction שׁוֹאָה֮ šôʾ shoh
לֹֽא lōʾ loh
him at unawares; יֵ֫דָ֥ע yādaʿ ya-DA
and let his net וְרִשְׁתּ֣וֹ rešet reh-SHET
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
he hath hid טָמַ֣ן ṭāman ta-MAHN
catch תִּלְכְּד֑וֹ lākad la-HAHD
himself: into that very destruction בְּ֝שׁוֹאָ֗ה šôʾ shoh
let him fall. יִפָּל nāpal na-FAHL
בָּֽהּ׃



Read Full Chapter : Psalm 35

Kannada Bible