Psalm 139:9 in Kannada

Kannada Kannada Bible Psalm Psalm 139 Psalm 139:9

Psalm 139:9
ಉದಯದ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಸಮುದ್ರದ ಕಟ್ಟಕಡೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿದರೆ

Psalm 139:8Psalm 139Psalm 139:10

Psalm 139:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

American Standard Version (ASV)
If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;

Bible in Basic English (BBE)
If I take the wings of the morning, and go to the farthest parts of the sea;

Darby English Bible (DBY)
[If] I take the wings of the dawn [and] dwell in the uttermost parts of the sea,

World English Bible (WEB)
If I take the wings of the dawn, And settle in the uttermost parts of the sea;

Young's Literal Translation (YLT)
I take the wings of morning, I dwell in the uttermost part of the sea,

If
I
take
אֶשָּׂ֥אʾeśśāʾeh-SA
the
wings
כַנְפֵיkanpêhahn-FAY
of
the
morning,
שָׁ֑חַרšāḥarSHA-hahr
dwell
and
אֶ֝שְׁכְּנָ֗הʾeškĕnâESH-keh-NA
in
the
uttermost
parts
בְּאַחֲרִ֥יתbĕʾaḥărîtbeh-ah-huh-REET
of
the
sea;
יָֽם׃yāmyahm

Cross Reference

Malachi 4:2
ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಭಯಪಡುವವರಾದ ನಿಮಗೆ ನೀತಿಯ ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವವನಾಗಿ ಉದಯಿಸುವನು; ನೀವು ಹೊರಟು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟ ಕರುಗಳ ಹಾಗೆ ಕುಣಿದಾಡುವಿರಿ.

Psalm 18:10
ಆತನು ಕೆರೂಬಿನ ಮೇಲೆ ಕೂತು ಹಾರಿದನು; ಹೌದು, ಗಾಳಿಯ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದನು.

Psalm 19:6
ಆಕಾಶದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಹೊರಟು ಅದರ ಅಂತ್ಯಗಳ ವರೆಗೆ ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಬಿಸಿಲಿಗೆ ಮರೆಯಾದದ್ದು ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ.

Psalm 74:16
ಹಗಲು ನಿನ್ನದು; ರಾತ್ರಿಯು ಸಹ ನಿನ್ನದು; ನೀನು ಬೆಳಕನ್ನೂ ಸೂರ್ಯ ನನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಮಾಡಿದ್ದೀ.

Isaiah 24:14
ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವರವನ್ನೆತ್ತಿ ಕರ್ತನ ಮಹತ್ತಿನ ನಿಮಿತ್ತ ಹಾಡು ವರು, ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಯಿಂದ ಆರ್ಭಟಿಸುವರು.