Psalm 13:1 in Kannada
Psalm 13:1
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಎಷ್ಟರ ವರೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯುವಿ? ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮರೆಯು ವಿಯೋ? ಎಷ್ಟರ ವರೆಗೆ ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಮರೆಮಾಡುವಿ?
Psalm 13:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
American Standard Version (ASV)
How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me?
Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> Will you for ever put me out of your memory, O Lord? will your face for ever be turned away from me?
Darby English Bible (DBY)
{To the chief Musician. A Psalm of David.} How long, Jehovah, wilt thou forget me for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
Webster's Bible (WBT)
To the chief Musician, A Psalm of David. How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
World English Bible (WEB)
> How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
Young's Literal Translation (YLT)
To the Overseer. -- A Psalm of David. Till when, O Jehovah, Dost Thou forget me? -- for ever? Till when dost Thou hide Thy face from me?
| How long | עַד | ʿad | ad |
| אָ֣נָה | ʾān | an | |
| me, O Lord? | יְ֭הוָה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| wilt thou forget | תִּשְׁכָּחֵ֣נִי | šākaḥ | sha-HAHK |
| for ever? | נֶ֑צַח | neṣaḥ | neh-TSAHK |
| how long | עַד | ʿad | ad |
| אָ֓נָה׀ | ʾān | an | |
| wilt thou hide | תַּסְתִּ֖יר | sātar | sa-TAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| thy face | פָּנֶ֣יךָ | pānîm | pa-NEEM |
| from me? | מִמֶּֽנִּי׃ | min | meen |
Read Full Chapter : Psalm 13
Kannada Bible