Bible

Leviticus 2:2 in Kannada

Leviticus 2:2
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಯಾಜಕರಾದ ಆರೋನನ ಕುಮಾರರ ಬಳಿಗೆ ತರಬೇಕು; ಅವನು ಹಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿಯೂ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದು ಹಿಡಿಯನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಬ್ರಾಣಿಯ ಸಂಗಡ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯಾಜ ಕನು ಅದನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಾರ್ಥವಾಗಿ ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಕರ್ತನಿಗೆ ಸುವಾಸನೆಯ ಸಮರ್ಪಣೆಯಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಡಬೇಕು.

Leviticus 2:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn the memorial of it upon the altar, to be an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD:

American Standard Version (ASV)
and he shall bring it to Aaron's sons the priests; and he shall take thereout his handful of the fine flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn `it as' the memorial thereof upon the altar, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah:

Bible in Basic English (BBE)
And let him take it to Aaron's sons, the priests; and having taken in his hand some of the meal and of the oil, with all the perfume, let him give it to the priest to be burned on the altar, as a sign, an offering made by fire, for a sweet smell to the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And he shall bring it to Aaron's sons, the priests; and he shall take thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn the memorial thereof on the altar, an offering by fire to Jehovah of a sweet odour.

Webster's Bible (WBT)
And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take out of it his handful of its flour, and of its oil, with all its frankincense; and the priest shall burn the memorial of it upon the altar, to be an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD:

World English Bible (WEB)
He shall bring it to Aaron's sons the priests; and he shall take his handful of its fine flour, and of its oil, with all its frankincense; and the priest shall burn the memorial of it on the altar, an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
and he hath brought it in unto the sons of Aaron, the priests, and he hath taken from thence the fulness of his hand of its flour and of its oil, besides all its frankincense, and the priest hath made perfume with its memorial on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

And he shall bring וֶֽהֱבִיאָ֗הּ bôʾ boh
it to אֶל ʾēl ale
sons בְּנֵ֣י bēn bane
Aaron's אַֽהֲרֹן֮ ʾahărôn ah-huh-RONE
the priests: הַכֹּֽהֲנִים֒ kōhēn koh-HANE
and he shall take וְקָמַ֨ץ qāmaṣ ka-MAHTS
thereout מִשָּׁ֜ם šām shahm
מְלֹ֣א mĕlōʾ meh-LOH
his handful קֻמְצ֗וֹ qōmeṣ koh-METS
of the flour מִסָּלְתָּהּ֙ sōlet soh-LET
thereof, and of the oil וּמִשַּׁמְנָ֔הּ šemen sheh-MEN
thereof, with עַ֖ל ʿal al
all כָּל kōl kole
the frankincense לְבֹֽנָתָ֑הּ lĕbônâ leh-voh-NA
shall burn וְהִקְטִ֨יר qāṭar ka-TAHR
thereof; and the priest הַכֹּהֵ֜ן kōhēn koh-HANE
אֶת ʾēt ate
the memorial אַזְכָּֽרָתָהּ֙ ʾazkārâ az-ka-RA
of it upon the altar, הַמִּזְבֵּ֔חָה mizbēaḥ meez-BAY-ak
an offering made by fire, אִשֵּׁ֛ה ʾiššâ ee-SHA
savour רֵ֥יחַ rêaḥ RAY-ak
of a sweet נִיחֹ֖חַ nîḥôaḥ nee-HOH-ak
unto the Lord: לַֽיהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA



Read Full Chapter : Leviticus 2

Kannada Bible