Kannada Bible

James 4:16 in Kannada

James 4:16
ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೊಗಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ. ಅಂಥ ಸಂತೋಷವೆಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇ.

James 4:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

American Standard Version (ASV)
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.

Bible in Basic English (BBE)
But now you go on glorying in your pride: and all such glorying is evil.

Darby English Bible (DBY)
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.

World English Bible (WEB)
But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.

Young's Literal Translation (YLT)
and now ye glory in your pride; all such glorying is evil;

now νῦν nyn nyoon
But δὲ de thay
ye rejoice καυχᾶσθε kauchaomai kaf-HA-oh-may
in ἐν en ane
ταῖς ho oh
boastings: ἀλαζονείαις alazoneia ah-la-zoh-NEE-ah
your ὑμῶν· hymōn yoo-MONE
all πᾶσα pas pahs
rejoicing καύχησις kauchēsis KAF-hay-sees
such τοιαύτη toioutos too-OO-tose
evil. πονηρά ponēros poh-nay-ROSE
is ἐστιν esti ay-STEE