Kannada Bible
Mark 8:38 Interlinear
Mark 8:38
ಆದದರಿಂದ ಯಾವನಾದರೂ ವ್ಯಭಿಚಾರಿಣಿಯಾದ ಈ ಪಾಪಿಷ್ಠ ಸಂತತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳ ವಿಷಯ ವಾಗಿ ನಾಚಿಕೊಳ್ಳುವನೋ ಅವನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನು ಸಹ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮಹಿಮೆ ಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶುದ್ಧ ದೂತರೊಡನೆ ಬರುವಾಗ ನಾಚಿ ಕೊಳ್ಳುವನು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
hos — ose
Strong's #3739
therefore
gar — gahr
Strong's #1063
Whosoever
an — an
Strong's #302
shall be ashamed
epaischynomai — ape-ay-SKYOO-noh-may
Strong's #1870
of me
me — may
Strong's #3165
and of
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
my
emos — ay-MOSE
Strong's #1699
words
logos — LOH-gose
Strong's #3056
in
en — ane
Strong's #1722
ho — oh
Strong's #3588
generation;
genea — gay-nay-AH
Strong's #1074
this
houtos — OO-tose
Strong's #3778
ho — oh
Strong's #3588
adulterous
moichalis — moo-ha-LEES
Strong's #3428
and
kai — kay
Strong's #2532
sinful
hamartōlos — a-mahr-toh-LOSE
Strong's #268
also
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
Son
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
ho — oh
Strong's #3588
of man
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444
shall be ashamed,
epaischynomai — ape-ay-SKYOO-noh-may
Strong's #1870
of him
autos — af-TOSE
Strong's #846
when
hotan — OH-tahn
Strong's #3752
he cometh
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
glory
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
ho — oh
Strong's #3588
of Father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
with
meta — may-TA
Strong's #3326
the
ho — oh
Strong's #3588
angels.
angelos — ANG-gay-lose
Strong's #32
ho — oh
Strong's #3588
holy
hagios — A-gee-ose
Strong's #40