Kannada Bible
Leviticus 12:5 Interlinear
Leviticus 12:5
ಅವಳು ಹೆಣ್ಣುಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತರೆ ಮುಟ್ಟಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಎರಡು ವಾರಗಳು ಅಶುದ್ಧಳಾಗಿರ ಬೇಕು. ಅವಳು ಅರವತ್ತಾರು ದಿನಗಳು ಶುದ್ಧೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು.
But if
ʾim — eem
Strong's #518
a maid child,
nĕqēbâ — neh-kay-VA
Strong's #5347
she bear
yālad — ya-LAHD
Strong's #3205
then she shall be unclean
ṭāmēʾ — ta-MAY
Strong's #2930
two weeks,
šābûaʿ — sha-VOO-ah
Strong's #7620
as in her separation:
niddâ — nee-DA
Strong's #5079
threescore
šiššîm — shee-SHEEM
Strong's #8346
days.
yôm — yome
Strong's #3117
and six
šēš — shaysh
Strong's #8337
yôm — yome
Strong's #3117
and she shall continue
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in
ʿal — al
Strong's #5921
the blood
dām — dahm
Strong's #1818
of her purifying
ṭohŏrâ — toh-hoh-RA
Strong's #2893