ಜೆಕರ್ಯ 8:8
ನಾನು ಅವರನ್ನು ತರುವೆನು; ಅವರು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವರು; ಅವರು ನನ್ನ ಜನರಾಗಿ ರುವರು; ನಾನು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ನೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಅವರ ದೇವರಾಗಿರುವೆನು.
| And I will bring | וְהֵבֵאתִ֣י | wĕhēbēʾtî | veh-hay-vay-TEE |
| dwell shall they and them, | אֹתָ֔ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| in the midst | וְשָׁכְנ֖וּ | wĕšoknû | veh-shoke-NOO |
| of Jerusalem: | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| be shall they and | יְרוּשָׁלִָ֑ם | yĕrûšālāim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| my people, | וְהָיוּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| and I | לִ֣י | lî | lee |
| be will | לְעָ֗ם | lĕʿām | leh-AM |
| their God, | וַֽאֲנִי֙ | waʾăniy | va-uh-NEE |
| in truth | אֶהְיֶ֤ה | ʾehye | eh-YEH |
| and in righteousness. | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| לֵֽאלֹהִ֔ים | lēʾlōhîm | lay-loh-HEEM | |
| בֶּאֱמֶ֖ת | beʾĕmet | beh-ay-MET | |
| וּבִצְדָקָֽה׃ | ûbiṣdāqâ | oo-veets-da-KA |