ಜೆಕರ್ಯ 2:3
ಇಗೋ, ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿದ ದೂತನು ಹೊರಟನು; ಇನ್ನೊಬ್ಬ ದೂತನು ಅವನನ್ನು ಎದುರುಗೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು.
And, behold, | וְהִנֵּ֗ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
the angel | הַמַּלְאָ֛ךְ | hammalʾāk | ha-mahl-AK |
that talked | הַדֹּבֵ֥ר | haddōbēr | ha-doh-VARE |
forth, went me with | בִּ֖י | bî | bee |
and another | יֹצֵ֑א | yōṣēʾ | yoh-TSAY |
angel | וּמַלְאָ֣ךְ | ûmalʾāk | oo-mahl-AK |
out went | אַחֵ֔ר | ʾaḥēr | ah-HARE |
to meet | יֹצֵ֖א | yōṣēʾ | yoh-TSAY |
him, | לִקְרָאתֽוֹ׃ | liqrāʾtô | leek-ra-TOH |