ಕೀರ್ತನೆಗಳು 92:12
ನೀತಿವಂತನು ಖರ್ಜೂರ ಮರದ ಹಾಗೆ ಚಿಗುರುವನು; ಲೆಬನೋನಿ ನಲ್ಲಿರುವ ದೇವದಾರಿನ ಹಾಗೆ ಬೆಳೆಯುವನು.
The righteous | צַ֭דִּיק | ṣaddîq | TSA-deek |
shall flourish | כַּתָּמָ֣ר | kattāmār | ka-ta-MAHR |
like the palm tree: | יִפְרָ֑ח | yiprāḥ | yeef-RAHK |
grow shall he | כְּאֶ֖רֶז | kĕʾerez | keh-EH-rez |
like a cedar | בַּלְּבָנ֣וֹן | ballĕbānôn | ba-leh-va-NONE |
in Lebanon. | יִשְׂגֶּֽה׃ | yiśge | yees-ɡEH |