ಕೀರ್ತನೆಗಳು 80:5
ಕಣ್ಣೀರಿನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ಅಳತೆಯಿಂದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಕೊಡುತ್ತೀ.
Thou feedest | הֶ֭אֱכַלְתָּם | heʾĕkaltom | HEH-ay-hahl-tome |
bread the with them | לֶ֣חֶם | leḥem | LEH-hem |
of tears; | דִּמְעָ֑ה | dimʿâ | deem-AH |
tears them givest and | וַ֝תַּשְׁקֵ֗מוֹ | wattašqēmô | VA-tahsh-KAY-moh |
to drink | בִּדְמָע֥וֹת | bidmāʿôt | beed-ma-OTE |
in great measure. | שָׁלִֽישׁ׃ | šālîš | sha-LEESH |