ಕೀರ್ತನೆಗಳು 80:15
ನಿನ್ನ ಬಲಗೈ ನೆಟ್ಟ ಸಸಿಯನ್ನೂ ನೀನು ನಿನಗೆ ಬಲಪಡಿಸಿ ಕೊಂಡ ಕೊಂಬೆಯನ್ನೂ ಪರಾಮರಿಸು.
And the vineyard | וְ֭כַנָּה | wĕkannâ | VEH-ha-na |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
hand right thy | נָטְעָ֣ה | noṭʿâ | note-AH |
hath planted, | יְמִינֶ֑ךָ | yĕmînekā | yeh-mee-NEH-ha |
branch the and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
that thou madest strong | בֵּ֝֗ן | bēn | bane |
for thyself. | אִמַּ֥צְתָּה | ʾimmaṣtâ | ee-MAHTS-ta |
לָּֽךְ׃ | lāk | lahk |