ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78:27 in Kannada

Psalm 78:27
ಧೂಳಿನಂತೆ ಮಾಂಸವನ್ನೂ ಸಮುದ್ರದ ಮರಳಿನಂತೆ ರೆಕ್ಕೆಯುಳ್ಳ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸಿ

Psalm 78:27
ಧೂಳಿನಂತೆ ಮಾಂಸವನ್ನೂ ಸಮುದ್ರದ ಮರಳಿನಂತೆ ರೆಕ್ಕೆಯುಳ್ಳ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸಿ

Psalm 78:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

American Standard Version (ASV)
He rained flesh also upon them as the dust, And winged birds as the sand of the seas:

Bible in Basic English (BBE)
He sent down meat on them like dust, and feathered birds like the sand of the sea,

Darby English Bible (DBY)
And he rained flesh upon them as dust, and feathered fowl as the sand of the seas,

Webster's Bible (WBT)
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

World English Bible (WEB)
He rained also flesh on them as the dust; Winged birds as the sand of the seas.

Young's Literal Translation (YLT)
And He raineth on them flesh as dust, And as sand of the seas -- winged fowl,