ಕೀರ್ತನೆಗಳು 72:4
ಆತನು ಜನರಲ್ಲಿ ದೀನರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವನು; ಬಡವನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು; ಬಲಾತ್ಕಾರಿಯನ್ನು ಮುರಿದು ತುಂಡು ಮಾಡುವನು.
He shall judge | יִשְׁפֹּ֤ט׀ | yišpōṭ | yeesh-POTE |
the poor | עֲֽנִיֵּי | ʿăniyyê | UH-nee-yay |
people, the of | עָ֗ם | ʿām | am |
he shall save | י֭וֹשִׁיעַ | yôšîaʿ | YOH-shee-ah |
children the | לִבְנֵ֣י | libnê | leev-NAY |
of the needy, | אֶבְי֑וֹן | ʾebyôn | ev-YONE |
pieces in break shall and | וִֽידַכֵּ֣א | wîdakkēʾ | vee-da-KAY |
the oppressor. | עוֹשֵֽׁק׃ | ʿôšēq | oh-SHAKE |