ಕೀರ್ತನೆಗಳು 6:4
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಬಿಡು. ಹಾ! ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
Return, | שׁוּבָ֣ה | šûbâ | shoo-VA |
O Lord, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
deliver | חַלְּצָ֣ה | ḥallĕṣâ | ha-leh-TSA |
my soul: | נַפְשִׁ֑י | napšî | nahf-SHEE |
save oh | ה֝וֹשִׁיעֵ֗נִי | hôšîʿēnî | HOH-shee-A-nee |
me for thy mercies' | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
sake. | חַסְדֶּֽךָ׃ | ḥasdekā | hahs-DEH-ha |