ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50:19
ನೀನು ನಿನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ಕೇಡಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೀ; ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯು ಮೋಸವನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ.
Thou givest | פִּ֭יךָ | pîkā | PEE-ha |
thy mouth | שָׁלַ֣חְתָּ | šālaḥtā | sha-LAHK-ta |
evil, to | בְרָעָ֑ה | bĕrāʿâ | veh-ra-AH |
and thy tongue | וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ | ûlĕšônĕkā | OO-leh-shoh-neh-HA |
frameth | תַּצְמִ֥יד | taṣmîd | tahts-MEED |
deceit. | מִרְמָֽה׃ | mirmâ | meer-MA |