ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50:15
ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಬಿಡುವೆನು; ಆಗ ನನ್ನನ್ನು ಘನಪಡಿಸುವಿ.
And call upon | וּ֭קְרָאֵנִי | ûqĕrāʾēnî | OO-keh-ra-ay-nee |
day the in me | בְּי֣וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
of trouble: | צָרָ֑ה | ṣārâ | tsa-RA |
deliver will I | אֲ֝חַלֶּצְךָ֗ | ʾăḥalleṣkā | UH-ha-lets-HA |
thee, and thou shalt glorify | וּֽתְכַבְּדֵֽנִי׃ | ûtĕkabbĕdēnî | OO-teh-ha-beh-DAY-nee |