ಕೀರ್ತನೆಗಳು 35:22
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀ; ಸುಮ್ಮನಿರಬೇಡ, ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನಗೆ ದೂರವಾಗಿರ ಬೇಡ.
This thou hast seen, | רָאִ֣יתָה | rāʾîtâ | ra-EE-ta |
O Lord: | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
keep not | אַֽל | ʾal | al |
silence: | תֶּחֱרַ֑שׁ | teḥĕraš | teh-hay-RAHSH |
O Lord, | אֲ֝דֹנָ֗י | ʾădōnāy | UH-doh-NAI |
be not | אֲל | ʾăl | ul |
far | תִּרְחַ֥ק | tirḥaq | teer-HAHK |
from | מִמֶּֽנִּי׃ | mimmennî | mee-MEH-nee |