ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34:3
ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಕರ್ತ ನನ್ನು ಘನಪಡಿಸಿರಿ. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆತನ ಹೆಸ ರನ್ನು ಘನಪಡಿಸೋಣ.
O magnify | גַּדְּל֣וּ | gaddĕlû | ɡa-deh-LOO |
the Lord | לַיהוָ֣ה | layhwâ | lai-VA |
with | אִתִּ֑י | ʾittî | ee-TEE |
exalt us let and me, | וּנְרוֹמְמָ֖ה | ûnĕrômĕmâ | oo-neh-roh-meh-MA |
his name | שְׁמ֣וֹ | šĕmô | sheh-MOH |
together. | יַחְדָּֽו׃ | yaḥdāw | yahk-DAHV |