ಕೀರ್ತನೆಗಳು 33:18
ಇಗೋ, ಕರ್ತನ ಕಣ್ಣು ಆತನಿಗೆ ಭಯಪಡುವ ವರ ಮೇಲೆಯೂ ಆತನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುವವರ ಮೇಲೆಯೂ ಅದೆ.
Behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
the eye | עֵ֣ין | ʿên | ane |
of the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
is upon | אֶל | ʾel | el |
fear that them | יְרֵאָ֑יו | yĕrēʾāyw | yeh-ray-AV |
him, upon them that hope | לַֽמְיַחֲלִ֥ים | lamyaḥălîm | lahm-ya-huh-LEEM |
in his mercy; | לְחַסְדּֽוֹ׃ | lĕḥasdô | leh-hahs-DOH |