ಕೀರ್ತನೆಗಳು 22:10
ಹುಟ್ಟಿದಂದಿನಿಂದ ನೀನೇ ನನಗೆ ಆಧಾರ; ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಬರಮಾಡಿದ ನನ್ನ ದೇವರು ನೀನೇ ಆಗಿದ್ದೀ.
I was cast | עָ֭לֶיךָ | ʿālêkā | AH-lay-ha |
upon | הָשְׁלַ֣כְתִּי | hošlaktî | hohsh-LAHK-tee |
thee from the womb: | מֵרָ֑חֶם | mērāḥem | may-RA-hem |
thou | מִבֶּ֥טֶן | mibbeṭen | mee-BEH-ten |
art my God | אִ֝מִּ֗י | ʾimmî | EE-MEE |
from my mother's | אֵ֣לִי | ʾēlî | A-lee |
belly. | אָֽתָּה׃ | ʾāttâ | AH-ta |