Bible

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 147:13 in Kannada

Psalm 147:13
ನಿನ್ನ ಬಾಗಲುಗಳ ಅಗುಳಿ ಗಳನ್ನು ಬಲಮಾಡಿ ಆತನು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ.

Psalm 147:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.

American Standard Version (ASV)
For he hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.

Bible in Basic English (BBE)
He has made strong the iron bands of your doors; he has sent blessings on your children inside your walls.

Darby English Bible (DBY)
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee;

World English Bible (WEB)
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.

Young's Literal Translation (YLT)
For He did strengthen the bars of thy gates, He hath blessed thy sons in thy midst.

For כִּֽי kee
he hath strengthened חִ֭זַּק ḥāzaq ha-ZAHK
the bars בְּרִיחֵ֣י bĕrîaḥ beh-REE-ak
of thy gates; שְׁעָרָ֑יִךְ šaʿar sha-AR
he hath blessed בֵּרַ֖ךְ bārak ba-RAHK
thy children בָּנַ֣יִךְ bēn bane
within thee. בְּקִרְבֵּֽךְ׃ qereb keh-REV



Read Full Chapter : Psalm 147

Kannada Bible