ಕೀರ್ತನೆಗಳು 121:5
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡುವಾತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಬಲ ಗಡೆಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ನೆರಳಿನಂತೆ ಇದ್ದಾನೆ.
The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is thy keeper: | שֹׁמְרֶ֑ךָ | šōmĕrekā | shoh-meh-REH-ha |
the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
shade thy is | צִ֝לְּךָ֗ | ṣillĕkā | TSEE-leh-HA |
upon | עַל | ʿal | al |
thy right | יַ֥ד | yad | yahd |
hand. | יְמִינֶֽךָ׃ | yĕmînekā | yeh-mee-NEH-ha |