ಕೀರ್ತನೆಗಳು 118:26
ಕರ್ತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬರುವವನಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಲಿ; ಕರ್ತನ ಆಲಯ ದೊಳಗಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದೆವು.
Blessed | בָּר֣וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
be he that cometh | הַ֭בָּא | habbāʾ | HA-ba |
name the in | בְּשֵׁ֣ם | bĕšēm | beh-SHAME |
of the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
blessed have we | בֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗ם | bēraknûkem | BAY-rahk-noo-HEM |
you out of the house | מִבֵּ֥ית | mibbêt | mee-BATE |
of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |