ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115:14
ಕರ್ತನು ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಾಡುವನು.
The Lord | יֹסֵ֣ף | yōsēp | yoh-SAFE |
shall increase | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
you more | עֲלֵיכֶ֑ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
more, and | עֲ֝לֵיכֶ֗ם | ʿălêkem | UH-lay-HEM |
you | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
and your children. | בְּנֵיכֶֽם׃ | bĕnêkem | beh-nay-HEM |