ಕೀರ್ತನೆಗಳು 10:17
ಕರ್ತನೇ, ದೀನರ ಆಶೆ ಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀ; ನೀನು ಅವರ ಹೃದಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧ ಪಡಿಸಿ ಅವರ ಮೊರೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುತ್ತೀ.
Lord, | תַּאֲוַ֬ת | taʾăwat | ta-uh-VAHT |
thou hast heard | עֲנָוִ֣ים | ʿănāwîm | uh-na-VEEM |
desire the | שָׁמַ֣עְתָּ | šāmaʿtā | sha-MA-ta |
of the humble: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
prepare wilt thou | תָּכִ֥ין | tākîn | ta-HEEN |
their heart, | לִ֝בָּ֗ם | libbām | LEE-BAHM |
ear thine cause wilt thou | תַּקְשִׁ֥יב | taqšîb | tahk-SHEEV |
to hear: | אָזְנֶֽךָ׃ | ʾoznekā | oze-NEH-ha |