ಕೀರ್ತನೆಗಳು 10:1
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಕೊಳ್ಳುವದೂ ಕಷ್ಟಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದೂ ಯಾಕೆ?
| Why | לָמָ֣ה | lāmâ | la-MA |
| standest | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| thou afar off, | תַּעֲמֹ֣ד | taʿămōd | ta-uh-MODE |
| O Lord? | בְּרָח֑וֹק | bĕrāḥôq | beh-ra-HOKE |
| hidest why | תַּ֝עְלִ֗ים | taʿlîm | TA-LEEM |
| thou thyself in times | לְעִתּ֥וֹת | lĕʿittôt | leh-EE-tote |
| of trouble? | בַּצָּרָֽה׃ | baṣṣārâ | ba-tsa-RA |