-
בֵּ֣ן wise bane חָ֭כָם son HA-home מ֣וּסַר heareth MOO-sahr אָ֑ב his av וְ֝לֵ֗ץ father's VEH-LAYTS לֹא instruction: loh שָׁמַ֥ע but sha-MA גְּעָרָֽה׃ a ɡeh-ah-RA -
מִפְּרִ֣י man mee-peh-REE פִי shall fee אִ֭ישׁ eat eesh יֹ֣אכַל good YOH-hahl ט֑וֹב by tove וְנֶ֖פֶשׁ the veh-NEH-fesh בֹּגְדִ֣ים fruit boh-ɡeh-DEEM חָמָֽס׃ of ha-MAHS -
נֹצֵ֣ר that noh-TSARE פִּ֭יו keepeth peeoo שֹׁמֵ֣ר his shoh-MARE נַפְשׁ֑וֹ mouth nahf-SHOH פֹּשֵׂ֥ק keepeth poh-SAKE שְׂ֝פָתָ֗יו his SEH-fa-TAV מְחִתָּה life: meh-hee-TA לֽוֹ׃ but loh -
מִתְאַוָּ֣ה soul meet-ah-WA וָ֭אַיִן of VA-ah-yeen נַפְשׁ֣וֹ the nahf-SHOH עָצֵ֑ל sluggard ah-TSALE וְנֶ֖פֶשׁ desireth, veh-NEH-fesh חָרֻצִ֣ים and ha-roo-TSEEM תְּדֻשָּֽׁן׃ hath teh-doo-SHAHN -
דְּבַר righteous deh-VAHR שֶׁ֭קֶר man SHEH-ker יִשְׂנָ֣א hateth yees-NA צַדִּ֑יק lying: tsa-DEEK וְ֝רָשָׁ֗ע VEH-ra-SHA יַבְאִ֥ישׁ but yahv-EESH וְיַחְפִּֽיר׃ a veh-yahk-PEER -
צְ֭דָקָה keepeth TSEH-da-ka תִּצֹּ֣ר him tee-TSORE תָּם that tahm דָּ֑רֶךְ is DA-rek וְ֝רִשְׁעָ֗ה upright VEH-reesh-AH תְּסַלֵּ֥ף in teh-sa-LAFE חַטָּֽאת׃ the ha-TAHT -
יֵ֣שׁ is yaysh מִ֭תְעַשֵּׁר that MEET-ah-share וְאֵ֣ין maketh veh-ANE כֹּ֑ל himself kole מִ֝תְרוֹשֵׁ֗שׁ rich, MEET-roh-SHAYSH וְה֣וֹן yet veh-HONE רָֽב׃ hath rahv -
כֹּ֣פֶר ransom KOH-fer נֶֽפֶשׁ of NEH-fesh אִ֣ישׁ a eesh עָשְׁר֑וֹ man's ohsh-ROH וְ֝רָ֗שׁ life VEH-RAHSH לֹא are loh שָׁמַ֥ע his sha-MA גְּעָרָֽה׃ riches: ɡeh-ah-RA -
אוֹר light ore צַדִּיקִ֥ים of tsa-dee-KEEM יִשְׂמָ֑ח the yees-MAHK וְנֵ֖ר righteous veh-NARE רְשָׁעִ֣ים rejoiceth: reh-sha-EEM יִדְעָֽךְ׃ but yeed-AK -
רַק by rahk בְּ֭זָדוֹן pride BEH-za-done יִתֵּ֣ן cometh yee-TANE מַצָּ֑ה contention: ma-TSA וְאֶת but veh-ET נ֖וֹעָצִ֣ים with NOH-ah-TSEEM חָכְמָֽה׃ the hoke-MA -
ה֭וֹן gotten hone מֵהֶ֣בֶל by may-HEH-vel יִמְעָ֑ט vanity yeem-AT וְקֹבֵ֖ץ shall veh-koh-VAYTS עַל be al יָ֣ד diminished: yahd יַרְבֶּֽה׃ but yahr-BEH -
תּוֹחֶ֣לֶת deferred toh-HEH-let מְ֭מֻשָּׁכָה maketh MEH-moo-sha-ha מַחֲלָה the ma-huh-LA לֵ֑ב heart lave וְעֵ֥ץ sick: veh-AYTS חַ֝יִּ֗ים but HA-YEEM תַּאֲוָ֥ה when ta-uh-VA בָאָֽה׃ the va-AH -
בָּ֣ז despiseth bahz לְ֭דָבָר the LEH-da-vore יֵחָ֣בֶל word yay-HA-vel ל֑וֹ shall loh וִירֵ֥א be vee-RAY מִ֝צְוָ֗ה destroyed: MEETS-VA ה֣וּא but hoo יְשֻׁלָּֽם׃ he yeh-shoo-LAHM -
תּוֹרַ֣ת law toh-RAHT חָ֭כָם of HA-home מְק֣וֹר the meh-KORE חַיִּ֑ים wise ha-YEEM לָ֝ס֗וּר is LA-SOOR מִמֹּ֥קְשֵׁי a mee-MOH-keh-shay מָֽוֶת׃ fountain MA-vet -
שֵֽׂכֶל understanding SAY-hel ט֭וֹב giveth tove יִתֶּן favour: yee-TEN חֵ֑ן but hane וְדֶ֖רֶךְ the veh-DEH-rek בֹּגְדִ֣ים way boh-ɡeh-DEEM אֵיתָֽן׃ of ay-TAHN -
כָּל prudent kahl עָ֭רוּם man AH-room יַעֲשֶׂ֣ה dealeth ya-uh-SEH בְדָ֑עַת with veh-DA-at וּ֝כְסִ֗יל knowledge: OO-heh-SEEL יִפְרֹ֥שׂ but yeef-ROSE אִוֶּֽלֶת׃ a ee-WEH-let -
מַלְאָ֣ךְ wicked mahl-AK רָ֭שָׁע messenger RA-shoh יִפֹּ֣ל falleth yee-POLE בְּרָ֑ע into beh-RA וְצִ֖יר mischief: veh-TSEER אֱמוּנִ֣ים but ay-moo-NEEM מַרְפֵּֽא׃ a mahr-PAY -
רֵ֣ישׁ and raysh וְ֭קָלוֹן shame VEH-ka-lone פּוֹרֵ֣עַ shall poh-RAY-ah מוּסָ֑ר be moo-SAHR וְשֹׁמֵ֖ר to veh-shoh-MARE תּוֹכַ֣חַת him toh-HA-haht יְכֻבָּֽד׃ that yeh-hoo-BAHD -
תַּאֲוָ֣ה desire ta-uh-VA נִ֭הְיָה accomplished NEE-ya תֶּעֱרַ֣ב is teh-ay-RAHV לְנָ֑פֶשׁ sweet leh-NA-fesh וְתוֹעֲבַ֥ת to veh-toh-uh-VAHT כְּ֝סִילִ֗ים the KEH-see-LEEM ס֣וּר soul: soor מֵרָֽע׃ but may-RA -
הלֹוֵ֣ךְ that hloh-VAKE אֶת walketh et חֲכָמִ֣ים with huh-ha-MEEM וֶחְכָּ֑ם wise vek-KAHM וְרֹעֶ֖ה men veh-roh-EH כְסִילִ֣ים shall heh-see-LEEM יֵרֽוֹעַ׃ be yay-ROH-ah -
חַ֭טָּאִים pursueth HA-ta-eem תְּרַדֵּ֣ף sinners: teh-ra-DAFE רָעָ֑ה but ra-AH וְאֶת to veh-ET צַ֝דִּיקִ֗ים the TSA-dee-KEEM יְשַׁלֶּם righteous yeh-sha-LEM טֽוֹב׃ good tove -
ט֗וֹב good tove יַנְחִ֥יל man yahn-HEEL בְּנֵֽי leaveth beh-NAY בָנִ֑ים an va-NEEM וְצָפ֥וּן inheritance veh-tsa-FOON לַ֝צַּדִּ֗יק to LA-tsa-DEEK חֵ֣יל his hale חוֹטֵֽא׃ children's hoh-TAY -
רָב food rahv אֹ֭כֶל is OH-hel נִ֣יר in neer רָאשִׁ֑ים the ra-SHEEM וְיֵ֥שׁ tillage veh-YAYSH נִ֝סְפֶּ֗ה of NEES-PEH בְּלֹ֣א the beh-LOH מִשְׁפָּֽט׃ poor: meesh-PAHT -
חוֹשֵׂ֣ךְ that hoh-SAKE שִׁ֭בְטוֹ spareth SHEEV-toh שׂוֹנֵ֣א his soh-NAY בְנ֑וֹ rod veh-NOH וְ֝אֹהֲב֗וֹ hateth VEH-oh-huh-VOH שִֽׁחֲר֥וֹ his shee-huh-ROH מוּסָֽר׃ son: moo-SAHR -
צַדִּ֗יק righteous tsa-DEEK אֹ֭כֵל eateth OH-hale לְשֹׂ֣בַע to leh-SOH-va נַפְשׁ֑וֹ the nahf-SHOH וּבֶ֖טֶן satisfying oo-VEH-ten רְשָׁעִ֣ים of reh-sha-EEM תֶּחְסָֽר׃ his tek-SAHR
Proverbs 13 interlinear in Kannada
Interlinear verses Proverbs 13