ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 10:32 in Kannada
Numbers 10:32
ನೀನು ನಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಬಂದರೆ ಹೌದು, ಕರ್ತನು ನಮಗೆ ಮಾಡಲಿಕ್ಕಿರುವ ಒಳ್ಳೇದನ್ನು ನಾವು ನಿನಗೆ ಮಾಡುವೆವು ಅಂದನು.
Numbers 10:32 in Other Translations
King James Version (KJV)
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.
American Standard Version (ASV)
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee.
Bible in Basic English (BBE)
And if you come with us, we will give you a part in whatever good the Lord does for us.
Darby English Bible (DBY)
And it shall be, if thou come with us, that whatever good Jehovah doeth unto us, so will we do to thee.
Webster's Bible (WBT)
And it shall be, if thou wilt go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do to us, the same will we do to thee.
World English Bible (WEB)
It shall be, if you go with us, yes, it shall be, that whatever good Yahweh shall do to us, the same will we do to you.
Young's Literal Translation (YLT)
and it hath come to pass when thou goest with us, yea, it hath come to pass -- that good which Jehovah doth kindly with us -- it we have done kindly to thee.'
| And it shall be, | וְהָיָ֖ה | hāyâ | ha-YA |
| if | כִּֽי | kî | kee |
| thou go | תֵלֵ֣ךְ | hālak | ha-LAHK |
| with | עִמָּ֑נוּ | ʿim | eem |
| us, yea, it shall be, | וְהָיָ֣ה׀ | hāyâ | ha-YA |
| goodness | הַטּ֣וֹב | ṭôb | tove |
| הַה֗וּא | hûʾ | hoo | |
| that what | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| shall do | יֵיטִ֧יב | yāṭab | ya-TAHV |
| the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| unto | עִמָּ֖נוּ | ʿim | eem |
| us, the same will we do unto thee. | וְהֵטַ֥בְנוּ | yāṭab | ya-TAHV |
| לָֽךְ׃ |
Read Full Chapter : Numbers 10
Kannada Bible