ನಹೂಮ 3:9
ಕೂಷೂ ಐಗುಪ್ತವೂ ಅದರ ಬಲ ವಾಗಿದ್ದವು; ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ್ದಾಗಿತ್ತು; ಪೂಟರೂ ಲೂಬ್ಯರೂ ನಿನ್ನ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು.
Ethiopia | כּ֥וּשׁ | kûš | koosh |
and Egypt | עָצְמָ֛ה | ʿoṣmâ | ohts-MA |
were her strength, | וּמִצְרַ֖יִם | ûmiṣrayim | oo-meets-RA-yeem |
infinite; was it and | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
קֵ֑צֶה | qēṣe | KAY-tseh | |
Put | פּ֣וּט | pûṭ | poot |
and Lubim | וְלוּבִ֔ים | wĕlûbîm | veh-loo-VEEM |
were | הָי֖וּ | hāyû | ha-YOO |
thy helpers. | בְּעֶזְרָתֵֽךְ׃ | bĕʿezrātēk | beh-ez-ra-TAKE |