Bible

ಮತ್ತಾಯನು 13:8 in Kannada

Matthew 13:8
ಆದರೆ ಬೇರೆಯವುಗಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಕೆಲವು ನೂರರಷ್ಟು ಕೆಲವು ಅರವತ್ತರಷ್ಟು ಕೆಲವು ಮೂವತ್ತರಷ್ಟು ಫಲಕೊಟ್ಟವು.

Matthew 13:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.

American Standard Version (ASV)
and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty.

Bible in Basic English (BBE)
And some, falling on good earth, gave fruit, some a hundred, some sixty, some thirty times as much.

Darby English Bible (DBY)
and others fell upon the good ground, and produced fruit, one a hundred, one sixty, and one thirty.

World English Bible (WEB)
and others fell on good soil, and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.

Young's Literal Translation (YLT)
and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.

other ἄλλα allos AL-lose
But δὲ de thay
fell ἔπεσεν piptō PEE-ptoh
into ἐπὶ epi ay-PEE
τὴν ho oh
ground, γῆν gay
τὴν ho oh
good καλὴν kalos ka-LOSE
and καὶ kai kay
brought forth ἐδίδου didōmi THEE-thoh-mee
fruit, καρπόν, karpos kahr-POSE
some hos ose
μὲν men mane
an hundredfold, ἑκατόν, hekaton ake-ah-TONE
some hos ose
δὲ de thay
sixtyfold, ἑξήκοντα hexēkonta ayks-A-kone-ta
some hos ose
δὲ de thay
thirtyfold. τριάκοντα triakonta tree-AH-kone-ta



Read Full Chapter : Matthew 13

Kannada Bible