ಮತ್ತಾಯನು 12:7
ಆದರೆ--ನನಗೆ ಯಜ್ಞವಲ್ಲ, ಕರುಣೆಯೇ ಬೇಕು ಎಂಬದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಿರಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಅಪರಾಧಿಗಳೆಂದು ತೀರ್ಪುಮಾಡು ತ್ತಿದ್ದಿಲ್ಲ.
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| ye had known | ἐγνώκειτε | egnōkeite | ay-GNOH-kee-tay |
| what | τί | ti | tee |
| this meaneth, | ἐστιν, | estin | ay-steen |
| I will have | Ἔλεον | eleon | A-lay-one |
| mercy, | θέλω | thelō | THAY-loh |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐ | ou | oo |
| sacrifice, | θυσίαν, | thysian | thyoo-SEE-an |
| ye would have | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἂν | an | an |
| condemned | κατεδικάσατε | katedikasate | ka-tay-thee-KA-sa-tay |
| the | τοὺς | tous | toos |
| guiltless. | ἀναιτίους | anaitious | ah-nay-TEE-oos |