ಮಾರ್ಕನು 1:25
ಆಗ ಯೇಸು ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸಿ--ಸುಮ್ಮನಿರು, ಅವನೊಳ ಗಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಾ ಅಂದನು.
And | καὶ | kai | kay |
ἐπετίμησεν | epetimēsen | ape-ay-TEE-may-sane | |
Jesus | αὐτῷ | autō | af-TOH |
rebuked | ὁ | ho | oh |
him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
peace, thy Hold | Φιμώθητι | phimōthēti | fee-MOH-thay-tee |
and | καὶ | kai | kay |
come out | ἔξελθε | exelthe | AYKS-ale-thay |
of | ἐξ | ex | ayks |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |