ಲೂಕನು 12:43 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಲೂಕನು ಲೂಕನು 12 ಲೂಕನು 12:43

Luke 12:43
ತನ್ನ ಒಡೆಯನು ಬಂದಾಗ ಯಾವನು ಹೀಗೆ ಮಾಡುವದನ್ನು ಕಾಣುವನೋ ಆ ಸೇವಕನು ಧನ್ಯನು;

Luke 12:42Luke 12Luke 12:44

Luke 12:43 in Other Translations

King James Version (KJV)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

American Standard Version (ASV)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

Bible in Basic English (BBE)
Happy is that servant who, when his lord comes, is doing so.

Darby English Bible (DBY)
Blessed is that bondman whom his lord [on] coming shall find doing thus;

World English Bible (WEB)
Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.

Young's Literal Translation (YLT)
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;

Blessed
μακάριοςmakariosma-KA-ree-ose
is
that
hooh

δοῦλοςdoulosTHOO-lose
servant,
ἐκεῖνοςekeinosake-EE-nose
whom
ὃνhonone
his
ἐλθὼνelthōnale-THONE

hooh
lord
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose
when
he
cometh
αὐτοῦautouaf-TOO
shall
find
εὑρήσειheurēseiave-RAY-see
so
ποιοῦνταpoiountapoo-OON-ta
doing.
οὕτωςhoutōsOO-tose