ಲೂಕನು 12:20
ಆದರೆ ದೇವರು ಅವನಿಗೆ--ಬುದ್ಧಿಹೀನನೇ, ಈ ರಾತ್ರಿಯೇ ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ನಿನ್ನಿಂದ ಕೇಳಲ್ಪಡುವದು; ಆಗ ನೀನು ಕೂಡಿಸಿಕೊಂಡವುಗಳು ಯಾರಿಗಾಗುವವು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
| But | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| δὲ | de | thay | |
| God | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| said | ὁ | ho | oh |
| unto him, | θεός | theos | thay-OSE |
| fool, Thou | Ἄφρων | aphrōn | AH-frone |
| this | ταύτῃ | tautē | TAF-tay |
| τῇ | tē | tay | |
| night | νυκτὶ | nykti | nyook-TEE |
| thy | τὴν | tēn | tane |
| ψυχήν | psychēn | psyoo-HANE | |
| soul | σου | sou | soo |
| required be shall | ἀπαιτοῦσιν | apaitousin | ah-pay-TOO-seen |
| of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| thee: | σοῦ· | sou | soo |
| then | ἃ | ha | a |
| whose | δὲ | de | thay |
| be, things those shall | ἡτοίμασας | hētoimasas | ay-TOO-ma-sahs |
| which | τίνι | tini | TEE-nee |
| thou hast provided? | ἔσται | estai | A-stay |