ಲೂಕನು 11:38 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಲೂಕನು ಲೂಕನು 11 ಲೂಕನು 11:38

Luke 11:38
ಆದರೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಆತನು ಕೈತೊಳಕೊಳ್ಳದೆ ಇರುವದನ್ನು ಫರಿಸಾಯನು ಕಂಡು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟನು.

⇦ Luke 11:37Luke 11Luke 11:39 ⇨

Luke 11:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.

American Standard Version (ASV)
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first bathed himself before dinner.

Bible in Basic English (BBE)
And when the Pharisee saw it, he was surprised because he came to the meal without first washing himself.

Darby English Bible (DBY)
But the Pharisee seeing [it] wondered that he had not first washed before dinner.

World English Bible (WEB)
When the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed himself before dinner.

Young's Literal Translation (YLT)
and the Pharisee having seen, did wonder that he did not first baptize himself before the dinner.

And
ὁhooh
when
the
δὲdethay
Pharisee
Φαρισαῖοςpharisaiosfa-ree-SAY-ose
saw
ἰδὼνidōnee-THONE
it,
he
marvelled
ἐθαύμασενethaumasenay-THA-ma-sane
that
ὅτιhotiOH-tee
he
had
not
οὐouoo
first
πρῶτονprōtonPROH-tone
washed
ἐβαπτίσθηebaptisthēay-va-PTEE-sthay
before
πρὸproproh

τοῦtoutoo
dinner.
ἀρίστουaristouah-REE-stoo

Cross Reference

ಮತ್ತಾಯನು 15:2
ನಿನ್ನ ಶಿಷ್ಯರು ಹಿರಿಯರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ವನ್ನು ಯಾಕೆ ಮಾರುತ್ತಾರೆ? ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ರೊಟ್ಟಿ ತಿನ್ನುವಾಗ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ ಅಂದರು.

ಮಾರ್ಕನು 7:2
ಆಗ ಆತನ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಅಶುದ್ಧವಾದ ಅಂದರೆ ತೊಳೆಯದಿರುವ ಕೈಗಳಿಂದ ರೊಟ್ಟಿ ತಿನ್ನುವದನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿ ತಪ್ಪು ಕಂಡು ಹಿಡಿದರು.

ಯೋಹಾನನು 3:25
ತರುವಾಯ ಯೋಹಾನನ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೂ ಯೆಹೂದ್ಯರಿಗೂ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ವಿಷಯವಾಗಿ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು.