ಯಾಜಕಕಾಂಡ 18:10
ನಿನ್ನ ಮಗನ ಮಗಳ ಇಲ್ಲವೆ ನಿನ್ನ ಮಗಳ ಮಗಳ ಬೆತ್ತಲೆತನವನ್ನು ನೀನು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬಾರದು.
The nakedness | עֶרְוַ֤ת | ʿerwat | er-VAHT |
of thy son's | בַּת | bat | baht |
daughter, | בִּנְךָ֙ | binkā | been-HA |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
of thy daughter's | בַֽת | bat | vaht |
daughter, | בִּתְּךָ֔ | bittĕkā | bee-teh-HA |
nakedness their even | לֹ֥א | lōʾ | loh |
thou shalt not | תְגַלֶּ֖ה | tĕgalle | teh-ɡa-LEH |
uncover: | עֶרְוָתָ֑ן | ʿerwātān | er-va-TAHN |
for | כִּ֥י | kî | kee |
theirs | עֶרְוָֽתְךָ֖ | ʿerwātĕkā | er-va-teh-HA |
is thine own nakedness. | הֵֽנָּה׃ | hēnnâ | HAY-na |